If you still can't get it to work, post the HTTP address of your site and the location of your files on your machine (C:\Sites\mysite\ for example), a screenshot of Dreamweaver's [Advanced] Site Configuration window should be enough.
I don't know why I'm having problems with this. Here is my current configuration. I've put the ucomm directory in many various places around the local location, but nothing has worked thus far. Please let me know what I need to do to get things rolling.
HTTP Address:
http://cse.unl.edu/~kabel/cseDayTest/
Local Location: C:\Documents and Settings\KAbel\My Documents\UNL\cseDay_new
Site Config:
Let me know if you need anything else.